Les pompes V-AN sont utilisées dans le monde entier. Les pompes centrifuges à autorégulation parviennent à accomplir les tâches de refoulement même les plus complexes. Le principe d'étanchéité innovant constitue la nouveauté de ce modèle : Des joints à lèvre remplacent les garnitures mécaniques doubles habituellement employées. Une marche à sec sur plusieurs heures est également possible. Contrôlée par le TÜV (service allemand des visites techniques), la V-AN avec son joint innovant est considérée comme techniquement étanche en vertu des prescriptions de la directive technique allemande contre la pollution atmosphérique TA-Luft (ci-après TA-Luft).